Ordlistene
Medieordlista
I denne ordlista, som er redigert av Arild Torvund Olsen og Ingvild Aursøy Måseide, finn du nynorske avløysarord for fagomgrep som vert nytta i film- og medievitskap. Du kan slå opp på eit bokmålsomgrep eller eit framandord, og få vita kva det tilsvarande nynorske fagomgrepet er. Me sel ei papirutgåve av ordlista. Kjøp ei i dag. Du kan òg lasta henne ned i PDF-utgåve. Medieordlista var sist endra: 04. mai 2003
Leit i Medieordlista
Z
- zapping
- (kanal-) hopping -a/i, skifting -a/i, byta kanalar, sitja og trykkja (på fjernkontrollen)
- zoom
- skuva -a (v), skuving -a/i (s) «Ved å skuva snøgt inn mot motivet skapte regissøren rørsle i biletet.»
- zoom lens
- skuvelinse -a
- zooming
- skuving -a/i, inn-/utskuving -a/i






