« Attende til listeoversynet

• Medieordlista
• Organisasjonsordlista
• Realfagsordlista

• Føreord
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z
• Æ
• Ø
• Å

Medieordlista

I denne ordlista, som er redigert av Arild Torvund Olsen og Ingvild Aursøy Måseide, finn du nynorske avløysarord for fagomgrep som vert nytta i film- og medievitskap. Du kan slå opp på eit bokmålsomgrep eller eit framandord, og få vita kva det tilsvarande nynorske fagomgrepet er. Me sel ei papirutgåve av ordlista. Kjøp ei i dag. Du kan òg lasta henne ned i PDF-utgåve. Medieordlista var sist endra: 04. mai 2003

Leit i Medieordlista

O

off-screen (a)

utom-bilete

offentlighet

ålmente -a, det offentlege romet

on location

utandørs, på innspelingsstaden, ikkje i eitfilmstudio

on-screen (a)

innom-bilete

one liner

småvits -en, morosam kommentar -en

opening titles

opningstekstane, opningsvignett -en

opplevelse

oppleving -a/i

oppmerksomhet

merksemd -a/i, åtgaum -en

oppositional reading

opposisjonell lesing -a/i, opposisjonell lesemåte -n

opptrinn

hending -a/i, tilburd -en, scene -a